personal life أمثلة على

• Certainly, nothing about my personal life or my feelings.
  بالتأكيد لا شيء - حول حياتِي الشخصيةِ أَو مشاعرِي.
• My personal life is my business. You stay out of it!
  لكن حياتى الشخصية خاصة بى فأبتعد عنها.
• Your personal life was more of a mess than mine...!
  لكنّ حياتك الشخصية مليئة بالفوضى أكثر من حياتي
• I'm so used to keeping my personal life from my clients.
  لذا أُستَعملُ لإبْقاء حياتِي الشخصيةِ مِنْ زبائنِي.
• Which means you're not Sacrificing your personal life to work.
  والذى يعنى أنك لن تضحى بحياتك الشخصية لعملك؟
• We don't discuss our personal lives in this unit.
  نحن لا نقوم بمناقشة حياتنا الشخصية في هذه الوحدة
• I want to keep my personal life separate from school,okay?
  أريد الفصل بين حياتي الشخصية و الدراسة، أفهمت؟
• Dr. Edison, but sometimes our personal lives directly affect our work.
  حياتنا الشخصية تؤثر بشكل مباشر على عملنا
• Not exactly keeping her personal life away from the client.
  ليس بالضبط أن تبعد حياتها الشخصية عن العميل
• I've always been able to keep my work and my personal life separate.
  لطالما أبقيت حياتي وعملي منفصلين
• But as far as my personal life goes, we are done.
  ولكن ، طيلة حياتي الشخصية انتهت علاقتنا
• What happened to keeping business and personal life separate ?
  ماذ حدث بشأن أبقاء العمل والحياة الشخصية منفصلين؟
• Isn't talking about my personal life a waste of it?
  أليس التحدث عن حياتى الشخصيه يعتبر مضيعه للوقت؟
• We are too often letting our personal lives disrupt our work.
  والدا (إيدرا) في "ميلان"، وتريد التواجد قربهم.
• I certainly see no reason to bring my personal life into this.
  أنا بالتأكيد لا أري أيّ داعي
• Your personal life is not making the headlines these days.
  الحياة الشخصية لا يجعل عناوين الصحف هذه الأيام.
• Look, I... I don't get into people's personal lives much.
  إسمع، لم أكن أتدخل في شؤون الناس الخاصة
• Instead of letting your personal life hamper another investigation.
  بدلاً من السماح لحياتكِ الشخصية أن تعرقل تحقيق أخر
• I mean, no one knows anything about your personal life anyway.
  .أعني,لايعرفُ أحد عن حياتَكِ الشخصية على كلٍّ
• Why were you talking about my personal life on your programme?
  لما تكلمت بخصوص حياتي الشخصية في برنامجك اليوم؟